Description

 [b]English[/b]

 As in the famous novel, It tells the misadventures of the famous puppet, even though, unlike the literary version, the daytime drama Pinocchio is played by a real baby, that only in some points is transformed back into a puppet.

 With a piece of wood given him by speaking Mastro Cherry (Ugo D'Alessio), the carpenter Geppetto (Nino Manfredi), we construct an animated puppet, which he calls Pinocchio. During the night, dressed as a fairy, the carpenter's wife (Gina Lollobrigida), widowed and alone, and proposes a deal to the puppet precise: to make it a child (Andrea Balestri). 

 [b]Italiano[/b]

 Come nel celebre romanzo, vi si narrano le disavventure del famoso burattino, anche se, a differenza della versione letteraria, nello sceneggiato Pinocchio è impersonato da un bambino vero, che solo in alcuni punti si ritrasforma in un burattino.

 Con un ciocco di legno parlante regalatogli da Mastro Ciliegia (Ugo D'Alessio), il falegname Geppetto (Nino Manfredi), si costruisce un burattino animato, che chiama Pinocchio. Durante la notte, nei panni di una fata, la moglie del falegname (Gina Lollobrigida), rimasto vedovo e solo, propone al burattino un patto preciso: quello di farlo diventare un bambino (Andrea Balestri).

 Ma, travolto dalla sua smania di vivere liberamente la sua avventura umana, Pinocchio dimentica spesso la sua gratitudine per Geppetto: al termine della sua prima giornata, si trova già tramutato di nuovo in un burattino di legno e con i piedi bruciati; poi, avendo marinato la scuola per il Teatro dei Burattini, finisce tra le mani del terribile Mangiafuoco (Lionel Stander). Quest'ultimo, dopo il pietoso intervento della Fata, gli regala cinque zecchini d'oro da portare a Geppetto, ma, avendo ceduto alle lusinghe di Gatto e la Volpe (Franco Franchi e Ciccio Ingrassia), Pinocchio rischierebbe di perdere il denaro e la vita, se, all'ultimo momento, non intervenisse, ancora una volta, la Fata.

 Le monete d'oro finiscono comunque nelle grinfie di Gatto e Volpe, che convincono Pinocchio, ridivenuto bambino, a seppellirle al Campo dei Miracoli. Geppetto, intanto, trova in riva al mare il vestitino di Pinocchio e si convince definitivamente che Mangiafoco gli ha rapito il suo bambino, per portarlo con sè nelle lontane Americhe. Non immagina, invece, che Pinocchio, credendo che la Fata sia morta, è più che mai deciso a ritornare da lui, per ripagarlo del suo amore e per porre fine alle proprie sventure.

 Sorpreso da un contadino (Carlo Bagno) a rubargli un grappolo d'uva, deve rassegnarsi perfino a fargli il cane da guardia. Recuperata la libertà, Pinocchio arriva al mare proprio nel momento in cui Geppetto, imbarcatosi alla sua ricerca, sta per essere travolto dalla tempesta. Respinto sulla spiaggia dalle onde, Pinocchio, convinto ormai di essere rimasto solo al mondo, finisce per aggrapparsi a Lucignolo (Domenico Santoro), un compagno che è destinato a sviarlo una volta di più dai suoi buoni propositi, con il suo fascino pericoloso.

 In un momento in cui Lucignolo lo lascia solo con la sua fame, la Fata lo costringe a guadagnarsi il pranzo con la propria fatica. E quando la Fata gli promette che gli restituirà il buon Geppetto, miracolosamente scampato, Pinocchio s'impegna sinceramente a divenire un ragazzo ed uno scolaro modello. Ma, sui banchi di scuola, Pinocchio ritrova Lucignolo. Ora, Lucignolo propone maliziosamente al suo irrequieto compagno un viaggio favoloso. All'inizio, Pinocchio trova la forza di preferire le promesse della Fata alle lusinghe del Paese dei balocchi, ma poi decide di partire con l'amico verso quel paese dove, pochi giorni dopo, entrambi diventano ciuchini.

 Al momento della vendita dei somari, Pinocchio viene scelto da un compratore (Mario Colombaioni) che lo consegna al direttore di un circo (Mario Adorf), che lo fa saltare e ballare, ma una sera azzoppisce e viene comprato da un altro (Willy Semmelrogge), che lo butta in mare per fare un tamburo con la sua pelle. Pinocchio, in acqua, ritorna ad essere un burattino come prima, ma, mentre nuota per salvarsi, viene ingoiato dalla Balena. Qui vi trova Geppetto e, diventato definitivamente bambino, fugge con lui da quella insolita prigione per tornare a una vita normale.

 Video:
 Codec	Xvid
 Bitrate	1.422 kbps
 Risoluzione	560 x 416
 Lunghezza	55 Minuti
 Qualita'	9/10

 Audio:
 Codec	AC3
 Bitrate	448 kbps
 Frequenza	48.000 HZ
 Linguaggio	Italiano